Tuesday 9 August 2011

I'm In Love

I'm In Love composer / lyricist / performer : Ra.D

iPod 一直 replay 的好歌!也是从“我们结婚了”里发现的。
是维尼夫妇,Nichkhun 在节目里为 Victoria 唱的♥
每次戴着耳机听这首歌时,他演唱的声音和语气,像是在对我演唱、对我说个感觉...
sweet~酥麻麻 ^.^

现在的心情仿佛歌词般,但 in love 的不是我(虽然我每天都 in love ;P)。
听见单身已久的朋友有追求者了,非常替她开心~
希望她能得到真正的幸福 ♥
听见朋友说,想对心仪的她展开追求,心情更是兴奋!
也希望这个她是他真正想安定下来的她 ♥

well, i'm in love with myself  C=

**pls press END from ur keyboard toSTOP da MUSIC BOX =)

Translation of this song:
Actually after our first meeting

Saying I like you
Isn’t something easy for me
If I don’t contact you first

I’m afraid of missing you
I type out the text, hesitate a bit, then delete it again
I keep repeating this process over and over
If my love for you gets any deeper

It will only result in getting hurting
My fears are filling my mind
This is the truth
Praying with all my heart, the person I’m yearning for

I believe that person is you
Woo… I’m in love

Woo… I’ll fall in love
Never feel any more fear
As long as I’m with you
The world is so beautiful
I thought I’m never gonna fall in love

But I’m in love, cause I wanna love you baby
Actually from the first time I met you

Somewhere deep in my heart
You crashed in like a strong wave
You’re the only thing in my mind all day
I can be your good lover
Wanna be your four-leafed clover
It feels like I’ve become the happiest woman in the world
Please you gotta believe me

Make you never gonna leave me
I won’t be suspicious, I’ll trust you

Ahhh… I’m in love

Ahhh… I’ll fall in love
Never feel any more fear
As long as I’m with you
The world is so beautiful
Woo… I’m in love (I’m so deep in love)

Woo… I’ll fall in love
Never feel any more fear
As long as I’m with you
The world is so beautiful
You are so beautiful

还有另一个 version, performed by B.E.G Narsha
女生的 version 听起来比较甜,听了让人有种想 in love 的感觉 ^^

Korean PinYin:
sashireun cheom bwasseul ttae buteo geudael joha haedago

mara giga naegen cham eoryeo watdeon geojyo
meonjeo yeonrak haji aneunmyeon geudael nochil kkabwa
geuljareul sseugo ddobogo ji ugil banbok haetjyo

gipeo jimyeon sangcheo ppunil georaneun saenggake

duryeo umi apseon geon sashiri jiman
ganjeoran mameuro gido hago baraetdeon sarami
geudae rago nan mideoyo

Ooh~ I’m in love Ooh~ I’m fall in love

duryeobjin andeyo geudaewa hamgge ramyeon
sesangeun neomu areum dabjyo

I thought I never gonna fall in love, but I’m in love

Cause I wanna love you baby
sashireun cheom bwasseul ttae buteo naemam sogeuro buteo
geudaen pado cheoreom ilyeo deureo ontong haru jongil geudaeman tteo ullyeo

I can be a good lover, wanna be your neip clover

sesange seo gajang haengbokhan yeojaga dwen geotman gatayo
geudaen gotta believe me, make you never gonna leave me
eushim hajin anheullaeyo geudael mideul kkeyo

Ha~ aah I’m in love (with you my baby) Ha~ ahh I’m fall in love

duryeobjin andeyo geudaewa hamgge ramyeon
sesangeun neomu areum dabjyo

Ooh~ I’m in love, I’m so deep in love Ooh~ I’m fall in love

duryeobjin andeyo geudaewa hamgge ramyeon
sesangeun neomu areum dabjyo
geudaeneun neomu areum dabjyo

Photobucket
Photobucket

No comments: